My body is an eternal motion outside itself.

The Syrian poet, translator, and essayist Adonis (1930-) was born to a small family of farmers in the Al Qassabin village and taught to read and memorize poems by his father. He is now one of the most celebrated living Arab poets–check out this fascinating article about his life.


I travel outside my body, and inside me there are continents
that I do not know. My body
is an eternal motion outside itself.
I don’t ask: From where? Or where were you? I ask, where do I go?
The sand looks at me and turns me into sand,
and the water looks at me and brothers me.

Truly, there is nothing to dusk but memory.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s