This is how we survived.

Dear readers, friends,

Today marks my 14th year of posting a daily poem during April in honor of National Poetry Month, and I’m very lucky that the wonderfully talented Kristina Closs will be collaborating with me again to illustrate the poems, a new tradition that now feels vital to this month’s tradition.

My first choice this month is by the Palestinian poet Mosab Abu Toha from his debut collection, Things You May Find Hidden in My Ear. I could fill this introduction with a litany of all the things that have caused me and so many of us intense heartache in this year alone, but I am choosing to begin this April with a small living reminder of hope, from Mosab’s hometown of Gaza to wherever you find yourself reading this today. Here’s to the roses among the ruins, and to the poems that help us see both.

an illustration by Kristina Closs of sketchy ruins with a specifically rendered rose on top of the sketched chimney. White plumes coming out of the chimney
Art by Kristina Closs

A Rose Shoulders Up

Don’t ever be surprised
to see a rose shoulder up
among the ruins of the house:
This is how we survived.

Advertisement

Hope is the hardest love we carry

Dear readers,

Here are two poems by the wonderful Ada Limón and Jane Hirshfield that I’m holding close to my heart as we enter a new year amidst a continually harrowing time, with shared heron imagery illustrated by my dear friend Kristina Closs. I’ve posted Ada’s poem before, but it’s become a touchstone for me over the years, and so I wanted to share it again.

Take care of yourselves, friends, and of each other. Here’s hoping for better days ahead and enduring reminders of the beauty that persists even in the darkest times.

Art by Kristina Closs

Hope and Love
by Jane Hirshfield

All winter
the blue heron
slept among the horses.
I do not know
the custom of herons,
do not know
if the solitary habit
is their way,
or if he listened for
some missing one—
not knowing even
that was what he did—
in the blowing
sounds in the dark,
I know that
hope is the hardest
love we carry.
He slept
with his long neck
folded, like a letter
put away.

____________

The Great Blue Heron of Dunbar Road
by Ada Limón

That we might walk out into the woods together,
and afterwards make toast
in our sock feet, still damp from the fern’s
wet grasp, the spiky needles stuck to our
legs, that’s all I wanted, the dog in the mix,
jam sometimes, but not always. But somehow,
I’ve stopped praising you. How the valley
when you first see it—the small roads back
to your youth—is so painfully pretty at first,
then, after a month of black coffee, it’s just
another place your bullish brain exists, bothered
by itself and how hurtful human life can be.
Isn’t that how it is? You wake up some days
full of crow and shine, and then someone
has put engine coolant in the medicine
on another continent and not even crying
helps cure the idea of purposeful poison.
What kind of woman am I? What kind of man?
I’m thinking of the way my stepdad got sober,
how he never told us, just stopped drinking
and sat for a long time in the low folding chair
on the Bermuda grass reading and sometimes
soaking up the sun like he was the story’s only
subject. When he drove me to school, we decided
it would be a good day, if we saw the blue heron
in the algae-covered pond next to the road,
so that if we didn’t see it, I’d be upset. Then,
he began to lie. To tell me he’d seen it when
he hadn’t, or to suppose that it had just
taken off when we rounded the corner in
the gray car that somehow still ran, and I
would lie, too, for him. I’d say I saw it.
Heard the whoosh of wings over us.
That’s the real truth. What we told each other
to help us through the day: the great blue heron
was there, even when the pond dried up,
or froze over; it was there because it had to be.
Just now, I felt like I wanted to be alone
for a long time, in a folding chair on the lawn
with all my private agonies, but then I saw you
and the way you’re hunching over your work
like a puzzle, and I think even if I fail at everything,
I still want to point out the heron like I was taught,
still want to slow the car down to see the thing
that makes it all better, the invisible gift,
what we see when we stare long enough into nothing.

Our dream wrestles in the castle of doubt.

illustration of horses at night
Illustration by Kristina Closs

“Horses at Midnight Without a Moon”
–by Jack Gilbert (1925-2012)

Our heart wanders lost in the dark woods.
Our dream wrestles in the castle of doubt.
But there’s music in us. Hope is pushed down
but the angel flies up again taking us with her.
The summer mornings begin inch by inch
while we sleep, and walk with us later
as long-legged beauty through
the dirty streets. It is no surprise
that danger and suffering surround us.
What astonishes is the singing.
We know the horses are there in the dark
meadow because we can smell them,
can hear them breathing.
Our spirit persists like a man struggling
through the frozen valley
who suddenly smells flowers
and realizes the snow is melting
out of sight on top of the mountain,
knows that spring has begun.

-from Collected Poems